Le mot "végéshoes" est la concaténation
de "végé"
et "shoes".
Le premier terme est un adjectif du second
et est la contraction de
"végétarisme"
(ou "vegetarianism"
si les accents sont enlevés).
Le second ("shoes") est le mot anglais
pour "chaussures".
En français, c'est un mélange avec de l'anglais,
c'est-à-dire du franglais,
ce qui peut amener à préférer le terme
"végéchaussures".
En anglais, le terme est "entièrement" valable,
à condition toutefois d'enlever les accents,
soit "vegeshoes"