Ovo-lacto-végétarisme

Au sens strict, l'ovo-lacto-végétarisme est une forme de végétarisme dans laquelle il y a la consommation d'aliments laitiers et d'oeuf. Dans une approche exclusiviste, l'ovo-lacto-végétarisme est du végétarisme avec uniquement l'oeuf et le lait, ainsi que leurs dérivés, comme aliments animaux. De par les différentes formes de végétarisme et que les aliments laitiers et les oeufs sont des aliments animaux courants en agriculture qui n'engendrent en eux-mêmes pas la mort animale, l'ovo-lacto-végétarisme est parfois utilisé pour définir la forme la plus laxiste de végétarisme, c'est-à-dire celle qui consiste à n'exclure que les bouts de cadavre ou plus largement que ce qui est issu de la mort directe et ce uniquement pour les aliments, car par exemple une tête de zoonimal empaillé ne va pas contre l'ovo-lacto-végétarisme. Avec cette définition, qualifiable de laxiste (par son contenu et non par sa définition), l'ovo-lacto-végétarisme inclut par exemple le miel, malgré que le miel n'est issu ni de l'oeuf (ovo) ni du lait (lacto). Au sens strict, l'ovo-lacto-végétarisme n'inclut pas nécessairement le miel. En revanche, au sens exclusiviste, l'ovo-lacto-végétarisme exclut par définition le miel.

Le lacto-végétarisme et l'ovo-végétarisme sont des formes particulières d'ovo-lacto-végétarisme. Dans une approche laxiste, le lacto-végétarisme inclut le lait et ses dérivés, tandis que l'ovo-végétarisme inclut l'oeuf et ses dérivés, ce qui en fait 2 formes de végétarisme non-contradictoires et dont l'union est l'ovo-lacto-végétarisme. Dans une approche exclusiviste, le lacto-végétarisme n'inclut pas l'oeuf et ses dérivés, tandis que l'ovo-végétarisme n'inclut pas le lait et ses dérivés, ce qui fait que le lacto-végétarisme et l'ovo-végétarisme sont contradictoires et donc incompatibles, du moins dans cette approche. Dans une approche exclusiviste forte, en opposition à une approche exclusiviste faible, le lacto-végétarisme n'inclut que le lait et ses dérivés comme aliments animaux, l'ovo-végétarisme n'inclut que les oeufs et ses dérivés comme aliments animaux, ce qui fait par exemple que dans cette approche le miel est exclu de ces formes de végétarisme, comme c'est le cas de l'ovo-lacto-végétarisme sous la même approche. Et si l'on veut explicitement inclure le miel, on peut parler de mel-ovo-lacto-végétarisme.

Le végétalisme et le véganisme peuvent être perçus comme des formes particulières d'ovo-lacto-végétarisme qui excluent entre autres les oeufs et le lait, ainsi que leurs dérivés. L'ovo-lacto-végétarisme au sens exclusiviste fort est le végétalisme avec en plus les oeufs et le lait, ainsi qu'avec les dérivés de ceux-ci. Pour évoquer l'ovo-lacto-végétarisme spécifiquement au sens exclusiviste fort, on peut envisager d'employer le terme d'ovo-lacto-végétalisme, mais on peut juger que c'est pour le moins acrobatique, puisque le végétalisme exclut l'oeuf et le lait avec leurs dérivés respectifs, ce à quoi l'on pourrait objecter qu'il existe le pesco-végétarisme qu'il faudrait aussi refuser si on est contre un terme qui fait une hybridation contre-nature de la sorte.

Les adjectifs singuliers pour désigner quelque chose rapportable à l'ovo-lacto-végétarisme sont : ovo-lacto-végétariste (épicène), ovo-lacto-végétarien (masculin) et ovo-lacto-végétarienne (féminin). On peut utiliser les mêmes mots sous forme de nom pour désigner une personne pratiquant l'ovo-lacto-végétarisme. Les formes plurielles ont juste un "s" en plus à la fin.

Traduction

Langue Traduction
anglais ovo-lacto vegetarianism